(* Source: Ed Peto *)

Mathew Daniel says...

As Olympic hosts and country-of-honor at MIDEM, China’s music industry is an increasingly common feature on the western agenda. There is, however, almost a whiff of the ‘Wild East’ in the way companies are approaching licensing in the Middle Kingdom.

It has to be realized that the vast majority of labels at MIDEM are probably currently unscathed by piracy in China and that’s likely because their music is so obscure in the Chinese consciousness that they have not even had the dubious honor of gracing the servers of China’s notorious MP3 search engine, Baidu.

Piracy in China often gets a lot of attention but many forget the other Ps of marketing and these are the basics that labels intending to come into China should first focus on. For dramatic effect, let me first quote Tim O’Reilly when he said that “Obscurity is a far greater threat to authors and creative artists than piracy“.

I wouldn’t go so far as to say that one is worse than the other as it is a case of horses for courses. I would also add that in China, in true Darwinian fashion, one man’s piracy is another man’s marketing. But as O’Reilly explained, piracy eventually develops in a manner akin to progressive taxation in exchange for greater exposure and appeal: There is always the regretful possibility that one may eventually despair at the crossroads of Robert Johnson.

Ed Peto’s piece about the music business in China also noted the labels’ part in engendering piracy in China:

“The arrival of western product in the early 90s came courtesy of ’saw-gashed’ CDs: Excess stock and deleted titles from western majors attempting to avoid taxation and disposal costs. These CDs had their cases cut to mark them as defective and were then shipped in to China through free-market economic ports like Guangzhou, only to end up on the black market. An end result that can be seen as a partial shooting-in-the-foot for the western majors who then had to come in and fight against the pirate networks they inadvertently helped set up.”

Kaiser Kuo, one of the pioneers of China’s rock scene added, “During the 1990s they were an important source of foreign music”. And so, this rejected music from Western shores - a good proportion being hitherto obscure - has bizarrely taken root in China while the majors also propagate low common denominator fare like the Backstreet Boys, Britney Spears, Celine Dion, Sarah Brightman et al in CD stores. A recent alumnus of this group, UK’s X-factor winner Shayne Ward was in Beijing this week and was awarded a Gold Record for sales of 15,000 for his new CD ‘Breathless’.

The major labels are still counting on physical distribution to help make their numbers in China and International Marketing Director at Universal Music China, Danny Sim has worked tirelessly to develop the market for international artists. In 2007 his efforts resulted in “a significant increase in revenues for CDs and I expect it to be even greater in 2008″, but in general international artists still account for probably less than 10% of the majors’ overall digital revenue in China. As more Chinese are being exposed to Western music via the internet and the media playing more Western music, Danny also hopes that the labels and SPs can work together to cultivate music genres and themes instead of single song hits.

However, this cannot happen in a vacuum and other Western labels who do not have the benefit of an existing network in China will have to do their part to sow the seeds in areas that are often taken for granted, like pro-actively providing artist information in Chinese, building artists’ websites in Chinese and, in general, stimulating more literature and musical discussions about artists online.

The following is an important checklist for labels intending to license digital music in China and illustrates the prior requirements before their music even tempts the pirates: